Kuwasaidia Vijana Kuona Maudhui Yanayofaa Kiumri

IMESASISHWA 13 MEI 2026
Tunataka vijana wawe na hali salama na nzuri ya matumizi kwenye Facebook na Instagram, ambayo inajumuisha kuwasaidia kuchunguza mapendeleo yao huku tukiwaonyesha maudhui yanayofaa umri wao. Tunashughulika kuzuia vijana kuona maudhui yasiyofaa kwa njia tatu kuu: kuondoa maudhui kabisa wakati yanakiuka sheria zetu, kuficha aina fulani ya maudhui ya watu wazima au nyeti kutoka kwa vijana, na kuwa na upeo mkali kwa kile tunachopendekeza.
Tunaendelea kubadilisha mtazamo wetu ili kusaidia kuhakikisha kuwa tunawapa vijana barubaru hali salama za matumizi zinazolingana na umri, na kujumuisha utafiti bora zaidi na ushauri wa kitaalamu ili kuwaletea wazazi amani ya akili. Tulitaka pia kuoanisha kwa karibu na kwa kiwango huru ambacho tayari kinajulikana kwa familia, kwa hivyo tulikagua miongozo yetu inayofaa umri - miongozo ambayo huamua ni maudhui gani tunayoficha kutoka kwa vijana na kuepuka kuwapendekezea - dhidi ya vigezo vya filamu vya umri wa miaka 13 na zaidi na maoni ya wazazi. Hii inamaanisha kuwa lengo letu ni kwa vijana kuona maudhui kwenye Instagram na Facebook ambayo yanafanana na kile wangekiona kwenye filamu inayofaa umri, kwa chaguo-msingi.
Kama vile unavyoweza kuona baadhi ya maudhui ya kupendekeza au kusikia lugha kali katika filamu iliyokadiriwa kufaa umri wa miaka 13 na zaidi, vijana wanaweza mara kwa mara kuona kitu kama hicho kwenye Instagram au Facebook - lakini tutaendelea kufanya kila tuwezalo kuweka matukio hayo kuwa nadra iwezekanavyo. Tunatambua hakuna mfumo ulio kamili, na tumejitolea kuboresha baada ya muda.
Kuna tofauti nyingi kati ya mitandao ya kijamii na filamu. Hatukufanya kazi na MPA tuliposasisha mipangilio yetu ya maudhui, na hawakadirii maudhui yoyote kwenye Instagram au Facebook, na hawaidhinishi mipangilio yetu ya maudhui kwa njia yoyote. Badala yake, tulipata msukumo kutoka kwa miongozo ya umma ya MPA, ambayo tayari inajulikana kwa wazazi, pamoja na maoni kutoka kwa wazazi. Mifumo yetu ya udhibiti wa maudhui si sawa na bodi ya ukadiriaji wa filamu, kwa hivyo huenda hali ya matumizi isiwe sawa kabisa.
Safu Anuwai za Ulinzi
Kwa kila mtu: Tunaondoa maudhui yanayokiuka Viwango vyetu vya Jumuiya. Pia tuna kiwango cha juu cha aina ya maudhui tunayopendekeza.
❌ Maudhui Tunayoondoa
Viwango vyetu vya Jumuiya vinaonyesha aina za maudhui ambayo haturuhusu kwenye Facebook na Instagram. Tunaondoa maudhui haya kabisa kwa kila mtu - ikiwa ni pamoja na barobaro - kila tunapoyafahamu. Tunapoondoa maudhui yanayokiuka kanuni hizi, tunaweza pia kuweka onyo kwenye akaunti iliyoyashiriki, na tunalemaza akaunti zinazokiuka sera zetu mara kwa mara au kwa kina zaidi. Sera hizi zimeundwa ili kulinda kila mtu katika jumuiya yetu, wakiwemo vijana.
Aina za maudhui tunazoondoa kabisa zinajumuisha, lakini si tu:
Haturuhusu maudhui yanayoweza kudhulumu au kuwanyanyasa watu, kama vile machapisho yanayohimiza nshughuli ya kingono bila ridhaa, au kushiriki au kuomba nyenzo za dhuluma kwa watoto. Kwa mfano, tutaondoa:
❌ Chapisho linalotoa ukahaba au kumwomba mtu awatumie ponografia.
❌ Picha ya mtu katika tendo la kimahaba au la ngono, iliyoshirikiwa bila ridhaa yake.
❌ Chapisho linalotoa au kuomba nyenzo za unyanyasaji wa watoto kingono au picha za watoto uchi.
Haturuhusu maudhui ambayo yanahimiza, kutukuza au kutangaza kujitoa uhai, kujijeruhi au matatizo ya kula, huku bado tukiwapa watu nafasi ya kuzungumza kuhusu uzoefu wao wenyewe na kutafuta usaidizi. Kwa mfano, tutaondoa:
❌ Chapisho linalozungumza chanya kuhusu kujitoa uhai, kujijeruhi, au matatizo ya kula.
❌ Hadithi inayoonyesha michoro ya kujijeruhi.
❌ Maoni yanayomdhihaki mtu kwa kuwa na tatizo la kula.
Haturuhusu maudhui ambayo yanaweza kuunda mazingira ya vitisho au kutengwa, ikiwa ni pamoja na dhuluma na unyanyasaji. Kwa mfano, tutaondoa:
❌ Chapisho linalotumia usemi wa kudhalilisha watu kwa misingi ya rangi, dini, kabila, utambulisho wa kijinsia au mwelekeo wao wa kingono.
❌ Maoni yanayowadhihaki waathiriwa wa kushambuliwa kwa ngono.
❌ Chapisho linalotishia kutoa taarifa inayomtambulisha mtu (kama vile nambari ya pasipoti) au kuchochea unyanyasaji dhidi ya mtu fulani.
Haturuhusu kununua, kuuza au kufanya biashara ya bidhaa na huduma fulani zilizozuiwa kwenye majukwaa yetu. Pia haturuhusu watu kutangaza aina fulani za vifaa au kutoa maagizo ya jinsi ya kuvitumia. Kwa mfano, tutaondoa:
❌ Hadithi inayojitolea kununua, kuuza au kufanya biashara ya aina mbalimbali za dawa.
❌ Chapisho linalotaka kununua, kuuza au kufanya biashara ya tumbaku, nikotini au pombe
❌ Maoni yanayotoa sehemu za bunduki zilizochapishwa za 3D.
Tunatoa ruhusa fulani kwa biashara halali ambazo zinatoa aina fulani za bidhaa zilizozuiwa kisheria.
Haturuhusu maudhui makali ya michoro, au maudhui ambayo yanaweza kutishia usalama wa kibinafsi, kama vile vitisho vya vurugu dhidi ya watu. Kwa mfano, tutaondoa:
❌ Chapisho linalotishia kumuua au kumteka nyara mtu mwingine, au linalowahimiza wengine kufanya vurugu.
❌ Video ya michoro inayoonyesha mtu akilemazwa au kuchomwa sana.
Tunatoa ruhusa fulani kwa maudhui ya michoro katika miktadha ya matibabu au yanaposhirikiwa ili kutoa uhamasisho. Mahali ambapo tunaruhusu maudhui ya michoro, kwa kawaida huwa tunayafunika kwa skrini ya onyo ili kuwajulisha watu kuwa maudhui yanaweza kuwa nyeti kabla ya kuyabofya.
Sisi huzuia maonyesho ya uchi au shughuli za ngono na vilevile lugha wazi ya kingono. Kwa mfano, tutaondoa:
❌ Picha au video zilizo na uchi au shughuli chafu za ngono, ikiwa ni pamoja na zinapozalishwa na AI.
❌ Hadithi iliyo na maelezo au picha chafu za shughuli za ngono (isipokuwa ni za kuchekesha au za ucheshi).
Tunaelewa kuwa picha za uchi zinaweza kushirikiwa kwa sababu mbalimbali, ikijumuisha aina ya maandamano, kutoa uhamasisho kuhusu sababu au kwa sababu za kielimu au kimatibabu. Inapofaa na kusudi hili limewekwa wazi, tunatoa ruhusu ya maudhui haya.
Kwa maelezo kamili kuhusu maudhui tunayoondoa, tazama Viwango vyetu vya Jumuiya.
🛡️ Maudhui Tunayoepuka Kupendekeza
Tunatoa mapendekezo katika maeneo kama vile Instagram Reels au Chunguza au Mlisho wa Facebook ili kuwasaidia watu kugundua maudhui mapya ambayo huenda yakawavutia. Tuna miongozo kuhusu aina ya maudhui yanayoweza kupendekezwa na kuepuka kutoa mapendekezo ambayo yanaweza kuwa ya ubora wa chini, yasiyokubalika au nyeti hasa—hata kama maudhui si makali vya kutosha kuondolewa. Hii ni kwa sababu tunafikiri kunapaswa kuwa na viwango vikali zaidi wakati wa kuonyesha watu maudhui kutoka kwa akaunti ambazo hawajachagua kufuata.
⚠️ Maudhui ya Ziada Tunayoyafichia Vijana
Vijana: Tunatoa ulinzi wa ziada kwa vijana walio chini ya miaka 18. Tunaficha maudhui zaidi, zaidi ya yale tunayoondoa kwa kila mtu, na pia kuepuka kupendekeza maudhui kwa vijana ambayo yanapendekezwa kwa watu wazima. Lengo letu ni kwa vijana kuona maudhui kwenye Instagram na Facebook ambayo yanafanana na yale wangeona kwenye filamu inayofaa umri, kwa chaguo-msingi. Vijana wanaweza tu kufikia mpangilio wa tatu, wenye ruhusa zaidi - unaoitwa Maudhui Zaidi - kwa ruhusa ya mzazi. Kwenye Instagram, vijana au wazazi wao wanaweza pia kuchagua kuingia kwenye mipangilio yenye vikwazo zaidi inayoitwa Maudhui Madogo.
13+ (chaguo msingi): Mipangilio ya maudhui ya 13+ imechochewa na kigezo cha ukadiriaji wa filamu kwa umri wa miaka 13+, na maoni ya wazazi, na imewashwa kwa vijana kwa chaguo-msingi. Tumeshirikana na wataalamu wa vijana ulimwenguni kote ili kuelewa aina za maudhui yanayoweza kuwafaa watu wazima, lakini yamekomaa sana kwa vijana chini ya miaka 18, na tulikagua miongozo hii inayofaa umri dhidi ya kigezo cha viwango vya filamu vya umri wa miaka 13 na zaidi. Katika mpangilio huu, tutaficha maudhui ya ziada kutoka kwa vijana zaidi ya yale tunayaondoa kwa kila mtu. Kwenye Facebook, mipangilio ya 13+ na ulinzi unaohusishwa unatolewa kwa awamu. Mipangilio ya maudhui ya 13+ itazuia mwingiliano wa vijana na wasifu na Kurasa ambazo kimsingi zinashiriki maudhui ambayo hayafai umri. Hii inamaanisha, ingawa watu wazima bado watakuwa na idhini ya kufikia maudhui haya, vijana hawataweza kuyaona wala kuingiliana nayo, hata kama yanashirikiwa na akaunti wanayofuata katika Milisho au Hadithi zao. Pia tutawazuia vijana kugundua, kufuata na kuingiliana na akaunti ambazo kimsingi zinashiriki maudhui ambayo hayafai umri.
Bofya hapa ili kuona baadhi ya aina ya maudhui ambayo tutaficha kwa ajili ya vijana katika mpangilio huu wa chaguo-msingi
Tunaficha maudhui fulani yanayohusiana na kujitoa uhai na kujijeruhi ili kuwalinda vijana dhidi ya nyenzo nyeti au zinazoweza kuwatia wasiwasi. Kwa mfano, tutaweka kikwazo cha umri kwa:
⚠️ Chapisho ambalo mtu anaelezea kuhusu matukio yake binafsi ya kujitoa uhai, kujijeruhi au matatizo ya kula, isipokuwa katika muktadha wa kupona.
⚠️ Picha au video inayoonyesha watu hospitalini wakijihusisha na kifo cha huruma au kusaidiwa kujitoa uhai.
⚠️ Hadithi ambayo mtu anazungumza kuhusu tabia yake iliyokithiri ya kupoteza uzani.
Tunafichia vijana maudhui ambayo yanaweza kuwashawishi kushiriki katika shughuli ambazo zinaweza kuwadhuru. Kwa mfano, tutaweka kikwazo cha umri kwa:
⚠️ Chapisho linalojitolea kuuza tumbaku, bidhaa za nikotini, pombe au bunduki linaposhirikiwa na biashara yenye eneo halisi.
⚠️ Hadithi inayowahimiza watu kutumia dawa za kuchochea njozi (almaarufu entheojeni) au bidhaa za bangi.
⚠️ Picha zenye matayarisho ya vinywaji vya pombe.
⚠️ Chapisho linalouza bidhaa au huduma za kupunguza uzani.
Tunafichia vijana picha nyingi za michoro na zinazosumbua, hata kama tungeiruhusu nyuma ya skrini ya onyo kwa watu wazima. Kwa mfano, tutaweka kikwazo cha umri kwa:
⚠️ Picha ya mtu aliyeungua sana, ambayo tungefunika kwa skrini ya onyo kwa watu wazima.
⚠️ Picha au video ya mifyatuko ya risasi, ukatili au ajali mbaya za magari.
Tunaficha maudhui ya ziada kutoka kwa vijana ambayo hayana uchi au shughuli za ngono lakini yanaweza kuchukuliwa kuwa na maana ya kingono. Kwa mfano, tutaweka kikwazo cha umri kwa:
⚠️ Chapisho lenye picha inayokaribia kuwa uchi kama vile uchi uliofunikwa kidijitali.
⚠️ Picha iliyokuza makalio ya mtu.
⚠️ Hadithi iliyo na lugha inayoashiria ngono inayoelezea shughuli za ngono, pamoja na matumizi ya mifano ya ngono.
Kwa maelezo kamili kuhusu maudhui tunayoondoa, tazama Viwango vyetu vya Jumuiya.
Pia tutaepuka kupendekeza aina zaidi za maudhui, hata kama yanaambatana na kigezo cha viwango vya umri wa miaka 13 na zaidi na maoni ya wazazi. Maudhui mengi tunayoepuka kuwapendekezea watu wazima tayari yamefichwa kabisa ili vijana barubaru wasiyaone, lakini tunaendelea zaidi kwa vijana barubaru na kuepuka kupendekeza aina za ziada za maudhui - kama vile picha au video ambazo zinaweza kuonekana kuwa za ngono kabisa, kuapa kwa nguvu, au vitendo hatari kama vile kuruka kutoka urefu wa juu.
Maudhui yenye Vizuizi Kwenye Instagram, kwa wazazi ambao wanapendelea udhibiti wa ziada, tumeanzisha mpangilio mpya, wenye vizuizi zaidi unaoitwa Maudhui yenye Vizuizi. Wakati Mpangilio wa Maudhui Yenye Vizuizi umewashwa, tutatumia zaidi vichujio vyetu vya maudhui kuficha maudhui zaidi kutoka kwa uzoefu wa Akaunti ya Vijana. Pia tutapunguza matokeo ya Utafutaji, na kuzima uwezo wa vijana kuona, kuondoka au kupokea maoni chini ya machapisho.
Maudhui Zaidi: Vijana wanaweza tu kubadili mpangilio wa 'Maudhui zaidi ' wakiwa na idhini ya mzazi, ambayo wazazi wanaweza kutoa tu kupitia usimamizi wa wazazi. Katika mpangilio huu, vijana bado watafaidika na ulinzi otomatiki ambao huficha maudhui zaidi kutoka kwa vijana kuliko tunavyofanya kwa watu wazima, na bado tutaondoa kabisa maudhui ikiwa yatakiuka Viwango vya Jumuiya yetu. Hata hivyo, vijana wanaweza kupendekezewa baadhi ya maudhui ambayo wasingeweza katika mipangilio ya 13 na zaidi na Maudhui yenye Vizuizi, na hatutaficha akaunti zote ambazo zinashiriki maudhui yasiyofaa kiumri.
Kanusho: Kuna tofauti nyingi kati ya mitandao ya kijamii na filamu. Hatukufanya kazi na MPA tuliposasisha mipangilio yetu ya maudhui, na hawakadirii maudhui yoyote kwenye Instagram na Facebook, na hawaidhinishi mipangilio yetu ya maudhui kwa njia yoyote. Badala yake, tulipata msukumo kutoka kwa miongozo ya umma ya MPA, ambayo tayari inajulikana kwa wazazi, pamoja na maoni kutoka kwa wazazi. Mifumo yetu ya udhibiti wa maudhui si sawa na bodi ya ukadiriaji wa filamu, kwa hivyo huenda hali ya matumizi isiwe sawa kabisa.
Jinsi ya Kuripoti Maudhui ya Ukiukaji
Tunajitahidi sana ili kutambulisha maudhui ambayo yanakiuka kanuni zetu, na huwa tunapata maudhui mengi tunayoondoa kwa kutumia sana teknolojia yetu kabla ya kuripotiwa kwetu. Ukiona kitu ambacho tumekosa kuona, tafadhali saidia kufanya majukwaa yetu kuwa mahali salama zaidi kwa kukiripoti kwenye Facebook au Instagram. Ripoti zote hazimjulishi aliyeripoti.
Rasilimali za Ziada
Viwango vyetu vya Jumuiya vina maelezo kuhusu aina za maudhui tunayoondoa na kuwekea vikwazo vya umri kwa kila eneo la sera. Ili kuvisoma, bofya hapa.
Pia tumeunda teknolojia ambayo inawatambua sana watu wazima wanaoweza kutiliwa shaka, kama vile mtu mzima ambaye amezuiwa mara kwa mara au ameripotiwa na vijana, au ikiwa mtu mzima anatafuta maudhui ya ukiukaji mara kwa mara. Hatutapendekeza watu wazima wanaotiliwa shaka kwa vijana na hatutapendekeza vijana kwa watu wazima wanaotiliwa shaka. Unaweza kusoma zaidi kuhusu hii hapa.
Unaweza kusoma zaidi kuhusu njia tunazosaidia nazo kuweka jumuiya yetu salama kwenye Kituo chetu cha Usalama, na njia tunazosaidia nazo vijana na familia kwenye Kituo chetu cha Familia.